Mentions Légales & Conditions de Vente
Informations légales et conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : Février 2026
a) Moyens de Paiement Acceptés
Diogo Vaz accepte les moyens de paiement suivants pour garantir des transactions sécurisées :
Cartes Bancaires
Nous acceptons toutes les cartes bancaires internationales majeures via notre processeur de paiement sécurisé.
Cryptomonnaies
Nous acceptons les paiements en cryptomonnaies via Coinbase Commerce : Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Tether (USDT), Dogecoin (DOGE), et autres.
Sécurité des Paiements : Tous les paiements sont traités via des plateformes certifiées PCI-DSS. Nous ne stockons jamais vos données bancaires sur nos serveurs.
b) Description Complète des Produits
Tous nos chocolats sont fabriqués à partir de cacao biologique cultivé sur notre plantation de 420 hectares à São Tomé et Príncipe.
Caractéristiques Générales
- Origine : Cacao 100% Trinitario de São Tomé et Príncipe
- Certification : Agriculture Biologique (certifié depuis 2014)
- Production : Artisanale, de l'arbre à la tablette (Bean-to-Bar)
- Conservation : À conserver dans un endroit frais et sec (16-18°C), à l'abri de la lumière
- Durée de conservation : 12 mois minimum à partir de la date de production
- Allergènes : Peut contenir des traces de fruits à coque et de lait
Gamme de Produits
| Produit |
Description |
Poids |
| Chocolat Noir 70% |
Intense avec notes de fruits rouges et finale persistante |
75g |
| Chocolat Noir 85% |
Corsé avec arômes de café et d'épices |
75g |
| Chocolat au Lait 45% |
Doux et crémeux, équilibre parfait |
75g |
| Chocolat Caramel Salé |
Caramel artisanal et fleur de sel |
75g |
| Chocolat Amandes |
Noir 70% avec éclats d'amandes torréfiées |
75g |
| Chocolat Orange |
Noir 70% infusé d'huile essentielle d'orange |
75g |
c) Prix et Monnaie
Les prix de nos produits sont indiqués en Euros (€) et en Escudos cap-verdiens (CVE) et incluent toutes les taxes applicables (TVA).
Détails Tarifaires
- Monnaies acceptées : Euro (EUR / €) et Escudo cap-verdien (CVE)
- TVA : Taux applicable selon la législation en vigueur
- Frais de livraison : Calculés en fonction de la destination et du poids total de la commande
Les prix peuvent être sujets à modification sans préavis, mais le prix applicable sera toujours celui affiché au moment de la validation de votre commande.
d) Politique de Retour
Important : Conformément à la réglementation en vigueur, les produits alimentaires périssables ne peuvent pas faire l'objet d'un retour ou d'un remboursement après expédition, sauf en cas de produit défectueux ou non conforme.
Produits Défectueux ou Non Conformes
Si vous recevez un produit défectueux, endommagé ou non conforme à votre commande, nous nous engageons à trouver une solution :
- Contactez-nous dans les 48 heures suivant la réception
- Fournissez des photos du produit et de l'emballage
- Décrivez précisément le problème constaté
- Nous organiserons le remplacement ou le remboursement intégral (frais de port inclus)
Produits Endommagés Pendant le Transport
En cas de colis endommagé à la livraison :
- Refusez le colis si possible et contactez-nous immédiatement
- Si vous avez accepté le colis, notez les dégâts sur le bon de livraison
- Prenez des photos du colis et du contenu endommagé
- Contactez-nous dans les 48 heures
Notre Engagement Qualité : Nous sélectionnons rigoureusement nos chocolats et soignons particulièrement leur emballage pour garantir une livraison en parfait état. Votre satisfaction est notre priorité.
e) Contacts du Service Client
Notre équipe est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions :
Horaires de Contact
- Email : 24/7 (réponse sous 24-48 heures ouvrées)
- Téléphone : Lundi à Vendredi, 9h00 - 18h00 (GMT)
- Boutique : Lundi à Samedi, 10h00 - 19h00
f) Identification de la Compagnie
Informations Légales
- Nom commercial : Diogo Vaz Chocolate
- Raison sociale : Roça Diogo Vaz - Produção de Cacau e Chocolate Lda
- Siège social - Plantation : Roça Diogo Vaz, São Tomé et Príncipe, Afrique de l'Ouest
- Point de vente : Rua Andrade Corvo 30 A, Rés-Do-Chão, Praia, Cap-Vert
- Email : smpcomerciogeral@gmail.com
- Téléphone : +238 597 5642
- Date de création : 1880 (Plantation historique)
- Certification biologique : Obtenue en 2014
Numéros d'Identification
Note : Informations légales et fiscales de l'entreprise Diogo Vaz.
- Numéro de registre de commerce : 388928620250403
- NIF / Numéro fiscal : 210054263
- Taux de TVA intracommunautaire : 15%
Hébergement du Site Web
Le site web est hébergé par un service professionnel sécurisé conforme aux normes européennes RGPD.
g) Monnaie de Transaction
Toutes les transactions sur notre site sont effectuées en Euros (€) et en Escudos cap-verdiens (CVE).
Conversions de Devises
- Si votre carte bancaire est dans une autre devise, votre banque appliquera le taux de change en vigueur
- Les frais de conversion sont à la charge du client et dépendent de votre établissement bancaire
- Pour les paiements en cryptomonnaies, le montant est converti au taux en vigueur au moment de la transaction
Information importante : Le montant final débité peut légèrement varier en fonction des taux de change et des frais bancaires internationaux.
h) Politique d'Expédition et de Livraison
Zone de Livraison
Nous livrons uniquement au Cap-Vert, île de Santiago.
- Santiago (Cap-Vert) : Livraison sous 2-3 jours ouvrés
Conditions de Livraison
- Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif et peuvent varier selon les conditions météorologiques et douanières
- Un numéro de suivi est fourni pour chaque commande
- La signature peut être requise à la livraison
- En cas d'absence, un avis de passage sera laissé
- Les colis non réclamés sous 15 jours seront retournés à l'expéditeur
Livraisons Spéciales : Pour garantir la qualité de nos chocolats, nous évitons les expéditions pendant les périodes de forte chaleur (> 25°C). Votre commande peut être retardée pour préserver la qualité du produit.
i) Limitation de la Responsabilité
Responsabilité de Diogo Vaz
Diogo Vaz s'engage à fournir des produits de qualité et à assurer un service conforme aux standards professionnels. Toutefois, notre responsabilité est limitée dans les cas suivants :
- Cas de force majeure : Nous ne pouvons être tenus responsables des retards ou impossibilités d'exécution dus à des événements indépendants de notre volonté (catastrophes naturelles, grèves, problèmes de transport, etc.)
- Utilisation du site : Nous ne garantissons pas que le site sera exempt d'interruptions ou d'erreurs. L'utilisateur assume la responsabilité de l'utilisation qu'il fait du site
- Liens externes : Notre site peut contenir des liens vers des sites tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites externes
- Produits périssables : Les chocolats étant des produits alimentaires sensibles, nous ne pouvons garantir leur qualité au-delà des conditions de conservation recommandées
Responsabilité du Client
- Le client est responsable de fournir des informations de livraison exactes et complètes
- Le client doit vérifier l'état du colis à la réception et signaler toute anomalie dans les 48 heures
- Le client s'engage à respecter les conditions d'utilisation du site et les lois en vigueur
Plafond de responsabilité : En tout état de cause, notre responsabilité est limitée au montant total de la commande concernée.
j) Politique de Protection des Données (RGPD)
Conformité RGPD
Diogo Vaz est pleinement conforme au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'Union Européenne.
Données Collectées
Nous collectons uniquement les données nécessaires au traitement de votre commande :
- Informations personnelles : Nom, prénom, email, téléphone
- Adresse de livraison : Adresse complète, ville, code postal, pays
- Informations de paiement : Traitées par nos partenaires sécurisés - nous ne stockons JAMAIS vos données bancaires
- Historique de commandes : Pour le suivi et le service client
Utilisation des Données
Vos données sont utilisées exclusivement pour :
- Traiter et livrer votre commande
- Vous contacter concernant votre commande
- Améliorer nos services
- Vous envoyer des offres promotionnelles (uniquement avec votre consentement explicite)
Vos Droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès : Consulter vos données personnelles
- Droit de rectification : Corriger vos données inexactes
- Droit à l'effacement : Supprimer vos données ("droit à l'oubli")
- Droit à la portabilité : Récupérer vos données dans un format structuré
- Droit d'opposition : Refuser l'utilisation de vos données à des fins marketing
- Droit de limitation : Limiter le traitement de vos données
Pour exercer vos droits : Contactez-nous à smpcomerciogeral@gmail.com
Conservation des Données
- Données clients : Conservées pendant la durée de la relation commerciale + 3 ans (obligations légales)
- Données de navigation : Cookies conservés maximum 13 mois
- Newsletter : Jusqu'à désinscription
Sécurité des Données
Nous mettons en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou destruction :
- Chiffrement SSL/TLS pour toutes les communications
- Serveurs sécurisés avec pare-feu
- Accès aux données limité aux personnels autorisés
- Audits de sécurité réguliers
Important : Nous ne vendons, ne louons et ne partageons JAMAIS vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales.
k) Capacité à Transmettre les Données de Carte en Sécurité
Certificat SSL/TLS
Notre site est protégé par un certificat SSL/TLS de niveau bancaire qui garantit le chiffrement de toutes les données échangées entre votre navigateur et nos serveurs.
Norme PCI-DSS
Tous nos partenaires de paiement sont certifiés PCI-DSS Level 1, le plus haut niveau de sécurité de l'industrie des paiements.
Protocoles de Sécurité
- Chiffrement 256-bit SSL : Toutes les données de carte bancaire sont chiffrées
- Tokenisation : Les numéros de carte ne transitent jamais par nos serveurs
- 3D Secure : Authentification renforcée pour les paiements par carte
- Détection de fraude : Systèmes automatiques de détection des transactions suspectes
- Aucun stockage : Nous ne stockons JAMAIS vos données de carte bancaire
Vérification du Certificat SSL
Vous pouvez vérifier la sécurité de notre site en recherchant :
- Le cadenas vert dans la barre d'adresse de votre navigateur
- L'adresse commence par https:// (et non http://)
- Cliquez sur le cadenas pour consulter les détails du certificat
Garantie de Sécurité : Si un paiement frauduleux était effectué via notre site en raison d'une faille de sécurité de notre part, nous remboursons intégralement le montant concerné.
l) Dossier Client
Création de Compte
Lors de votre première commande, un dossier client est automatiquement créé avec les informations suivantes :
- Nom complet : Prénom et nom de famille
- Adresse principale : Adresse de livraison par défaut
- Téléphone : Numéro de contact
- E-mail : Adresse email principale
- Identifiant utilisateur : Généré automatiquement (UUID unique)
- Mot de passe : Chiffré de manière sécurisée (non récupérable par nos équipes)
Accès à Votre Espace Client
Votre espace client vous permet de :
- Consulter l'historique de vos commandes
- Suivre vos livraisons en cours
- Mettre à jour vos informations personnelles
- Gérer vos adresses de livraison
- Consulter vos factures
- Gérer vos préférences de communication
Sécurité du Compte
- Mot de passe : Minimum 8 caractères, recommandation d'utiliser majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux
- Authentification : Session sécurisée avec expiration automatique après 24h d'inactivité
- Récupération : Système de réinitialisation de mot de passe par email sécurisé
Confidentialité : Vos identifiants sont strictement personnels. Ne les partagez jamais. Diogo Vaz ne vous demandera JAMAIS votre mot de passe par email ou téléphone.
m) Reçu de Transaction
Confirmation de Commande
Dès la validation de votre paiement, vous recevez automatiquement par email :
1. Email de Confirmation Immédiate
- Numéro de commande unique (format : DV-XXXXXX)
- Date et heure de la transaction
- Récapitulatif des produits commandés (nom, quantité, prix unitaire)
- Montant total (sous-total + frais de livraison + taxes)
- Méthode de paiement utilisée
- Adresse de livraison confirmée
- Délai de livraison estimé
2. Facture Détaillée (sous 24h)
Une facture officielle au format PDF vous est envoyée contenant :
- Informations légales de l'entreprise
- Vos informations de facturation
- Détail des produits avec prix unitaire HT et TTC
- Montant de la TVA applicable
- Total TTC
- Numéro de facture unique
- Date d'émission
3. Confirmation d'Expédition
Lorsque votre commande est expédiée, vous recevez :
- Notification d'expédition
- Numéro de suivi du transporteur
- Lien de tracking en temps réel
- Date de livraison estimée
Conservation des Reçus
Tous vos reçus et factures sont :
- Conservés dans votre espace client pendant 10 ans
- Téléchargeables au format PDF à tout moment
- Accessibles pour vos besoins comptables ou de garantie
Email non reçu ? Vérifiez votre dossier spam/courrier indésirable. Si vous ne recevez toujours rien sous 1 heure, contactez-nous immédiatement à
smpcomerciogeral@gmail.com
n) Certificat d'Authenticité et Recommandations SISP
Certificat SSL Extended Validation (EV)
Notre site utilise un certificat SSL Extended Validation, délivré par une autorité de certification reconnue et recommandée par le SISP (Système d'Information Sécurisé Paiement).
Caractéristiques du Certificat
- Type : SSL/TLS Extended Validation (EV)
- Chiffrement : 256-bit encryption
- Protocole : TLS 1.3 (dernière version)
- Autorité : Certification par une CA reconnue internationalement
- Validité : Vérifié et renouvelé annuellement
- Identité vérifiée : L'identité légale de Diogo Vaz est vérifiée par l'autorité de certification
Conformité SISP
Notre système de paiement respecte toutes les recommandations du SISP (Système d'Information Sécurisé Paiement) :
- ✅ Certificat SSL/TLS délivré par une entité reconnue
- ✅ Séparation des flux de paiement et des données client
- ✅ Authentification forte (3D Secure 2.0)
- ✅ Journalisation et traçabilité des transactions
- ✅ Conformité PCI-DSS
- ✅ Tests de sécurité réguliers
- ✅ Plan de reprise d'activité
Audits et Certifications
Notre infrastructure de paiement fait l'objet de :
- Audits de sécurité annuels par des organismes indépendants
- Tests d'intrusion réguliers
- Surveillance 24/7 des transactions suspectes
- Mises à jour de sécurité en temps réel
Vérification du Certificat : Cliquez sur le cadenas 🔒 dans la barre d'adresse de votre navigateur pour consulter les détails de notre certificat SSL et vérifier l'identité de Diogo Vaz.
Résumé de Vos Garanties
En commandant sur Diogo Vaz, vous bénéficiez de :
✅ Paiements 100% Sécurisés
SSL 256-bit + PCI-DSS Level 1
✅ 14 Jours Satisfait ou Remboursé
Droit de rétractation garanti
✅ Protection RGPD
Vos données en sécurité
✅ Service Client Réactif
Réponse sous 24-48h
✅ Livraison Suivie
Numéro de tracking fourni
✅ Chocolat Bio Certifié
Certification 2014 + AVPA 2023